Neutron research at the N-TOF facility (CERN): Results and perspectives