A methodological proposal for monitoring atmospheric pollutants by means of satellites