First operations with the new Collective Thomson Scattering diagnostic on the Frascati Tokamak Upgrade device