Ellipsometric modeling of ultrathin silver-silica heterostructures