Integrated approach for non-invasive diagnostic investigation at the Bishop’s Palace of Frascati