A New Hybrid Software Tool for the Simulation of Energy Usage in a Population of Electric Vehicles