Integrated software for the analysis of high-resolution scattering signals during mm-wave beam injection