Growth and characterisation of thermally-evaporated lithium fluoride thin films for high-energy radiation detectors