Validation of the updated decay data libraries of the ANITA-2000 activation code package on experimental data produced by FNS-JAERI