ANITA-IEAF intermediate energy neutron activation package: updating and validation of the decay and cross section data libraries