Algebraic and Scattering Aspects of a PT-Symmetric Solvable Potential