Poplar response to cadmium and lead soil contamination