Fusion product losses due to fishbone instabilities in deuterium JET plasmas