Theoretical and experimental evaluation of the windowless interface for the TRASCO-ADS project