Feasibility of BNCT Radiobiological Experiments at the HYTHOR Facility