Experimental behaviour of Li-ion and supercapacitors cells for hevs under standardized and tailored-life cycle testing