Deuterium retention and erosion in liquid Sn samples exposed to D2 and Ar plasmas in GyM device