Submersible spectrofluorometer for real-time sensing of water quality