High-accuracy determination of the U 238 / U 235 fission cross section ratio up to ≈1 GeV at n-TOF at CERN