AGILE, a satellite for high energy gamma-ray astrophysics: Prospects for the Mini-Calorimeter