Competition between electron-donor and electron-acceptor substituents in nitrotoluene isomers: A photoelectron spectroscopy and ab initio investigation