Multivariate image analysis of ECoSp Compton spectra