A user-friendly, digital console for the control room parameters supervision in old-generation nuclear plants