Membrane processes for the nuclear fusion fuel cycle