Agar-Coated Fiber Bragg Grating Sensor for Relative Humidity Measurements: Influence of Coating Thickness and Polymer Concentration