Assessment of urban overheating mitigation strategies in a square in Rome, Italy