Measurement of 73Ge(n,γ) cross sections and implications for stellar nucleosynthesis