Transport theory of phase space zonal structures