Ionizing radiation monitoring requirements at the Divertor Tokamak Test facility