Analysis of the temperature distribution in the pin bundle of the CIRCE facility