Quantum dynamics of the corner of the Bianchi IX model in the WKB approximation