An integrated hydrogen isotopes transport model for the TRIEX-II facility