Phase space distribution of an electron beam emerging from Compton/Thomson back-scattering by an intense laser pulse