MUTYH mediates the toxicity of combined DNA 6-thioguanine and UVA radiation