Influence of the convective coefficient on the determination of thermal transmittance through outdoor infrared thermography